Hobbiton – this time I did it! And I enjoyed it a lot!!! Now everything has been built up again to last. It is done with so much love to the smallest detail in this picturesque landscape – I could have spent many more hours there! It was a delight to indulge in this!
Hobbingen – diesmal habe ich es getan! Und habe es sehr genossen!!! Jetzt ist alles neu aufgebaut, um bestehen zu bleiben. Es wurde mit soviel Liebe zu kleinsten Details in dieser beschaulichen Landschaft aufgebaut – ich hätte noch viele Stunden mehr dort verbringen können! Es war ein Genuss, darin einzutauchen!
Those gardens are well tended and the vegetables are being used / diese Gärten sind sehr gepflegt und das Gemüse wird gegessen
The Green Dragon – a pub I would love to have round the corner 🙂 / Der Grüne Drachen – eine Kneipe, die ich liebend gerne um die Ecke hätte 🙂
Beautiful in every detail – it was a joy! And hard to go!
Schön bis ins Detail – es war eine Freude! Und schwer zu gehen!
happytravellersite 
Ohhh, das ist ja wirklich wunderschön. Ich war vor 11 Jahren in Hobbiton, also vor dem Dreh der Hobbit-Filme, und da waren nur noch Rester der Hobbithöhlen zu sehen. Sehr wohnlich ist es jetzt.
Ja, es zieht so viele Leute hierher, dass es diesmal bleibt zum Anschauen.