South Island and Kaikoura / Die Südinsel und Kaikoura

Rain in Wellington – sunshine in Picton – it seems I had the right timing for my trip. On the way to Kaikoura I stopped at „The Store“ in Kekerengu – a café with magnificent views and excellent food that is just as fabulous as on my first visit 11 years ago. Highly recommendable! The sunshine went with me to Kaikoura – it is so beautiful it is almost unreal with the snowcapped mountains reaching out to the sea. I did go out on a whale watch tour and we were lucky to meet a huge sperm whale who gave an excellent performance for us photographers 🙂
Regen in Wellington – Sonnenschein in Picton – anscheinend hatte ich ein gutes Timing für meine Reise. Auf dem Weg nach Kaikoura hielt ich in „The Store“ in Kekerengu – einem Café mit großartigem Ausblick und exzellentem Essen, das noch genauso ausgezeichnet ist wie bei meinem ersten Besuch vor 11 Jahren. Sehr empfehlenswert! Der Sonnenschein kam mit mir nach Kaikoura – es ist so wunderschön, es ist beinahe unwirklich mit den schneebedeckten Bergen, die bis zum Ozean reichen. Eine Whale Watch Tour habe ich auch mitgemacht und wir hatten das Glück, einen großen Pottwal zu treffen, der für uns Photographen einen Bilderbuchauftritt hingelegt hat 🙂

image

Arrival in Picton / Ankunft in Picton

image

Café in Kekerengu

image

View from my campsite in the morning / Ausblick von meinem Stellplatz am Morgen

image

View from the Peninsula Walkway / Blick vom Wanderweg rund um die Halbinsel

image

Same Walkway – view onto seal colony / selber Wanderweg – Blick auf die Seehundkolonie

image

Up close somewhere beside the road / von Nahem irgendwo an der Straße

image

image

Other „wildlife“ / mehr Tierleben

image

image

image

Amazing creatures! / Erstaunliche Geschöpfe!

Werbung

3 Kommentare zu „South Island and Kaikoura / Die Südinsel und Kaikoura

  1. Ha, The Store, kenne ich. Tolles Restaurant. Ich war auch vor 11 Jahren in Neuseeland und hab mir vor 1,5 Jahren nochmal 2 Monate in diesem wunderschönen Land gegönnt.
    Ich wünsche dir eine tolle Zeit beim Neu- und Wiederentdecken.
    Tolle Bilder, da bekomm ich gleich wieder Lust.

      1. Hach, wenn das mal immer so einfach wäre.
        Ich fürchte auch, dass ich bei einem dritten Besuch dann nie mehr weg wöllte 😉
        Genieß den Frühling in NZ. Und bitte weiterhin so schöne Bilder posten…

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s