Driving from Arizona to L.A. took me a whole day and litres of water. In the Mohave Desert the temperature rose up to 115°F!!! Did I mention that I don´t like AC? 🙂 Well, I made it – even through L.A. traffic on my own and without sat-nav. I was proud of myself. Next day return the car at the airport and then 5 hours flight to Honolulu – no, it is not cooler there – it is humid on top. Paradise is a sauna 🙂
Die Fahrt von Arizona nach L.A. kostete mich einen ganzen Tag und literweise Wasser. In der Mohave Wüste stieg die Temperatur auf 115°F (irgendwas über 40°C)!!! Habe ich schon erwähnt, dass ich keine Klimaanlagen mag? Nun, ich habe es geschafft – sogar durch den Verkehr von L.A. alleine und ohne Navi. Ich war stolz auf mich. Am nächsten Tag den Wagen am Flughafen zurückgeben und dann 5 Stunden Flug nach Honolulu – nein, es ist nicht kühler dort – es ist noch schwül obendrauf. Das Paradies ist eine Sauna 🙂

First sunset on Waikiki Beach / Der erste Sonnenuntergang am Strand von Waikiki

View onto Waikiki from Diamond Head / Blick auf Waikiki von Diamond Head

I made it up there / ich habe es da raufgeschafft
…to be continued / …Fortsetzung folgt